So, I tried to write this in Norwegian but it just doesn’t work. I can’t do it. I’m leaving in just a little over 24 hours. I have four boxes and one big suitcase.
I’m numb. Sore. Empty. I can’t do this. I have never felt like this before. Tuesday this will all be over. It will be in the past. But someday I know I’ll make it the present again. I can feel it in my heart. Someday…
Meanwhile I’ll have pictures.
Goodbye for now.
- Marie Lovise
Amerikanerne har ikke tatt knekken på meg helt enda. Forandret meg har de definitivt (jeg kan for eksempel ikke snakke norsk lenger. I går var jeg nesten på gråten for jeg greide ikke å huske hva vinegar var på norsk xD), men jeg vil nå si at jeg er fortsatt meg. For det meste…
Basketball er dessverre over. Jeg savner det noe ekstremt! Basketball er noe av det kuleste man kan finne! Så istedet for å tilbringe hver dag på trening etter skolen går jeg nå hjem og rir 
. Forrige uke var Spring Break og da kom mamma og pappa på besøk! De ble med opp til Wenatchee, Washington og så på meg konkurrere i mitt aller første stevne sammen med resten av Equestrian teamet. Det var veldig nytt for meg, men fy søren så kult det er! På Fredag er det ett nytt stevne. Jeg er så spent!
Etter Wenatchee dro mamma, pappa og jeg videre til Seattle for noen dager. Jeg har ingenting imot å reise dit igjen, for å si det sånn! Ferien var helt fantastisk. Merkelig å ha mamma og pappa der, men det kjentes veldig godt også .
Det var alt jeg har tid til for denne gang. Jeg skal til sengs for jeg sovner snart… Slenger inn litt bilder siden det kan ta litt tid til neste gang.
Så fort du kan så vidt se meg 
-Marie Lovise
Mormor: Jeg er veldig lei for at du måtte vente så lenge på et nytt innlegg, men jeg håper du kan tilgi meg . Jeg har det nemlig ekstremt travelt. Og da mener jeg travelt. I fjor trodde jeg jeg hadde det travelt på Framnes, men nå innser jeg at det er ingenting i forhold til hvordan det er nå! Men fy, som jeg digger det!
Basketballtrening (basketball er ca det kuleste i hele verden!) i 2 og halv time hver dag etter skolen, lekser etter det, youth group på onsdager, kamper nesten hver fredag og lørdag, ridning i 4 timer hver søndag og av og til på mandager.
Så ja, det er det dagene går i her borte. Nevnte jeg at jeg digger basketball? Jeg spiller på JV (junior Varsity, som er på en måte B-laget på skolen) og vi har spilt 3 kamper. Fantastiske meg har til og med skårt (jeg har null peiling på hvordan man skriver det på norsk. Kan man si skårt?) 2 ‘baskets’! Men fra nå av kan vi ikke spille mer enn halve kamper for vi har ikke nok folk (kort sagt: en hel gjeng med folk var på en fest der de hadde alkohol og nå kan de ikke spille lenger… Alt for mye drama for meg), så det blir nok ikke så veldig mye mer scoring (det går det vel an å si?).
Sånn emosjonelt går det litt opp og ned. Jeg er alltid sliten for jeg har litt for mye å gjøre, og jeg er blitt veldig knyttet til et par folk. Av og til setter jeg meg ned bare for å la tårene falle. Da er det godt å ha noen å sende meldinger med .
Utenom det går det bare bra. Jeg skal prøve å legge ut noen bilder en annen gang, for nå har jeg ikke tid til mer.
- Marie Lovise
(PS: Jeg har store problemer med å snakke å skrive på norsk! Jeg er redd!)
Ja, da har jeg endelig tatt meg tid til å blogge igjen. Ja, jeg har tenkt å ignorere mitt forrige innlegg. Ja, jeg innser at det er teit. Nei, jeg er tydeligvis ikke like begeistret for blogging som mange andre.
Der. Sånn er det. Sånn var det. Nå er det ikke sånn lenger. Nå er det bare regnbuer og sommerfugler!
Nei, men sånn i all seriøsitet. Jeg er som vanlig supertravel, men nå har jeg baksetballtrening i 2-2.5 timer hver dag i tillegg . Bare vent, jeg kommer til å knuse dere alle i basketball når jeg kommer hjem! Med trykk på ‘når jeg kommer hjem’, fordi akkurat nå kan sikkert ‘dere alle’ knuse meg…
Akkurat nå er det onsdag, jeg har ikke vært på skolen siden mandag, og det er snø ute! Vi har Thanksgiving-break og i morgen blir det kalkunmiddag! Jeg skal på diett når jeg kommer hjem, for å si det sånn. Men akkurat nå kan jeg skylde på at jeg trenger det for å spille basketball. Lurer på hvor lenge jeg greier å lure meg selv med det. Det har funket veldig bra til nå i hvert fall.
En dag jeg definitivt kommer til å huske fra November 2010 er mandag den 15. Jill, søsteren til vertsmor Carrie, ga oss beskjed om at vi måtte møte dem i Portland klokken 7 fordi hun hadde ettellerannet planlagt som begynte halv 8. Det tar 2 timer å kjøre til Portland, og det var en skoledag, å vi var litt skeptiske, men hun ville ikke gi oss et lite hint om hva det var vi skulle gjøre. Jeg gledet meg som en liten unge og greide så vidt å sitte stille hele veien bort.
3 timer med rocka julemusikk av Trans-Siberian Orchestra. Jeg har bare ett ord: epic!
Dette er på mp3-en min og blir nå spilt daglig.
En annen ting som blir spilt daglig er country. Fy søren, jeg digger country! Haha, watch out Framnes, jeg har tenkt å gjøre alle like glad i country som jeg er. Spesielt denne sangen:
Et lite forslag: Gorge Country
Nå har vi offisielt begynt med Equestrian Team i Goldendale, WA. Jeg rir western og er blitt skikkelig cowgirl med boots og hele pakka! Og over til en helt annen ting: jeg har lest over 15 bøker siden jeg kom hit. Jeg aner hvordan jeg fikk tid til det. Nå har jeg en hel haug med bøker jeg kan anbefale!
Og så et par tilfeldige bilder:
Kathrine Knarvik, takk og lov for at du har amerikansk telefon! Jeg vet ikke hva jeg hadde gjort uten deg <3
Btw: Jeg har verdens kuleste fysikk- og kjemilærer. Vi så The Big Bang Theory i fysikk her en dagen!
- Marie Lovise
Jeg har fått flere spørsmål om jeg kan ha en spørrerunde, så nå har eg altså en spørrerunde. Er det noe du lurer på om det å være utvekslingsstudent? Er det noe du lurer på om meg? Har du et spørsmål som ikke har med noen av delene å gjøre? Fyr på. Spør om hva som helst.
Bare sånn at det er klart, så gidder jeg ikke svare hvis det bare kommer inn et par spørsmål .
I morgen skal vi til Goldendale i 5 timer fordi Equestrian Team begynner! Jeg gleder meg som en liten unge 
.
- Marie Lovise
Jeg kjeder meg, så da tenkte jeg at jeg likegreit kunne legge ut litt tilfeldige bilder.
Først kommer det litt fra Hersey, Pennsylvania. Hersey er et superdigert sjokolademerke som egentlig lager alt innen snop, og byen Hersey ble grunnlagt på grunn av sjokoladen. Selvfølgelig lagde vi vår egen sjokoladeplate . Min ble forresten sendt til min kjære broder. Det var skikkelig kult! Vi fikk være med inn i fabrikken og velge hvilken type sjokolade vi ville ha, hva vi ville ha inni, om vi ville ha pynt på toppen, og designe papiret som sjokoladen ble pakket inn i.
Night At a Museum! Vi var på fancy middag/auksjon og der fikk vi møte Mr. Roosevelt himself!
Carshow!
Soldnedgang på flyplassen i Chicago
Gresskarskjæring er big deal. Herr måne-og-stjerner-ved-siden-av-ansiktet er min.
Ny låve er på vei! Dette er resultatet etter 5 dager og 4 karer.
Et prosjekt jeg har jobbet med i Art class
Akkurat nå sitter jeg i stua og ser Pirates of the Caribbean med Karolyn. Jessica er på en slags konferanse med elevrådet i Seaside (hvor mye vedder du at det er en by som ligger ved sjøen?) og kommer ikke hjem før mandagkveld.
Jeg savner folk her og der, men har det likevel supert .
Aashild, gratulerer med dagen! Jeg savner deg er utrolig glad i deg <3
- Marie Lovise
Sent? Nei! Det vil jeg da ikke si, jeg er bare ikke akkurat rask .
Uansett, for noen uker siden reiste hele familien ( – vertsfar, + Jill, vertsmors søster) til Kentucky! Vi var der i 5 dager og var på World Equestrian Games (ridning på olympisk nivå liksom… Og første gang i historien det er utenfor Europa, så dere burde si ”ooooh” og ”aaaah” når dere tenker på det!), og det var sykt kult! Folk fra hele verden rundt meg hele tiden, til og med et par nordmenn her og der . Vi var også 5 dager i Hersey, Pennsylvania, men det får jeg heller skrive om en annen gang.
Kentucky er race horse-staten, og det syntes! Diigre gårder der alt (!) er inngjerdet, hestene har lysekroner i stallene – som forresten er finere enn mange hus – og eierne er for viktige til å bo på området… Vi fikk en tour rundt på en av gårdene og de har noen av verdens beste hester, som er verdt millioner på millioner av dollar, og det koster over en million dollar i måneden bare å holde gården gående. Eieren har et digert hus, som ligner mer et slott, men selvfølgelig er alt for viktig til å bo der der mer enn 3 måneder i året. S-y-k-t!
Området der World Equestrian Games ble arrangert var digert. Det var hester, ryttere og golfbiler over alt!
Jeg og Jill gikk rundt for oss selv nesten hele tiden for å ta bilder. Hun har et objektiv der du kan zoome veeldig langt inn og det fikk jeg låne iblant . I tillegg kom vi i snakk med en av 1000 proffe fotografer, og vi fikk låne objektivene hans! Egentlig var det ikke så lurt, for nå har jeg bare lyst til å bruke alle pengene mine (les: mammas penger) på kamera-ting… Jeg kom også i snakk med en annen fotograf som hadde en utstilling på et senter down town Lexington. Han må være en av de kuleste og mest engasjerte personer jeg vet pm. Han ropte etter meg da jeg gikk forbi fordi jeg hadde et kamera rundt halsen og begynte å snakke med meg om hvordan ta bra bilder inne og ute, hvilke objektiv som er bra og viste meg flere triks for å ta bedre bilder (selvfølgelig har jeg glemt 3/4 av det han sa). Jeg snakket med han i nesten 2 timer! Han hadde helt ekstremt bra bilder av hester, jeg har aldri sett noe lignende. Han var veldig interessert i løpshester og hadde fantastiske bilder av mange av verdens beste hester i bransjen. Jeg kjøpte til og med et bilde av ham .
Uansett, Jill og jeg fikk et par gode bilder av hestene i det de kommer over hinderet .
Nordmann!
Seter på andre rad!
Keeneland, en superkjent bane der hesteløpene holder til
Ellers går livet veldig bra. Nå er det langhelg og vi var i Goldendale og red tidligere i dag. I går lagde jeg grøt til hele familien (+ besteforeldre) og alle likte det og vil ha oppskriften . Basketballsesongen begynner snart og vi har allerede begynt med ”open gym” der alle som vil kan komme å trene litt før sesongen begynner for fullt.
Ja, jeg liker fortsatt å ha kort hår
- Marie Lovise
Nå har jeg fått et par klager for mye. Her har dere et innlegg!
Homecoming, ja… Det var rett og slett råkult! Først var det Spirit Week der alle kledde seg ut etter forskjellige temaer hver dag. Vi ble igjen på skolen nesten hver dag for å dekorere gangene. Vi lagde vår egen planet, romskip, aliens og hele pakka (temaet for homecoming var ”Huskies launch into space”). Selvfølgelig vant vi! Gjennom hele uka var lærerne skikkelig avslappet og vi gjorde nesten ingenting i timene og hadde ingen lekser. Rett og slett deilig.
Torsdagskveld bestod av bål på parkeringsplassen utenfor skolen der vi grillet marshmallows og lagde smores, etter bålet fant alle seg et sete i en bil og vi hadde noiseparade i Moro. Tenk deg; rundt 20 tutende biler med musikken på fullt klokka 9 på kvelden… Rimelig kult spør du meg .
På fredag var det halv dag og etter 1 time gikk hele skolen til gymsalen(e) og vi hadde forskjellige leker og konkurranser. Etter det bar det ut for å ha litt flere leker og se på Homecoming Court (prinsen og prinsessen fra hver klasse) gå gjennom en hinderløype, som blant annet bestod av å krype gjennom et digert rør fylt med barberskum. Rett etter skolen kjørte jeg og Jessica til The Dalles (uttales the dæls hvis du lurte) og klippet håret! Nå ser håret mitt faktisk sunt ut og ikke tørt, slitt og ødelagt som det har vært litt for lenge. Nå er det kort! Og jeg elsker det !
Klokka 7 var det footballkamp, og nesten hele Sherman county kom for å heie på The Huskies når de sloss for å bli League Champions. Og vi greide det! Sykt god stemning! Høydepunktet for kvelden var Homecoming dansen. Jeg kan ikke huske forrige gang jeg var så varm. Det var nesten uutholdelig, men det var likevel veldig gøy! I stedet for å ta bare ett bildet med skikkelig fotograf, hadde vi en photo-booth med plass til 8 personer der man kunne ta så mange bilder man ville, det var skikkelig kult!
Etter dansen dro vi en hel gjeng til Megan (helt til høyre) og overnattet. Vi spiste veldig mye mat, så skrekkfilm (de andre så skrekkfilm, jeg sov…) og sovnet i stua. Alt i alt en veldig bra helg/uke!
Dette er ca den kuleste seddelen i hele verden! Du kan logge på en nettside og fylle ut koden på seddelen og se hvor i verden (USA og Canada) den har vært. Skulle ønske vi hadde noe slikt i Norge, det hadde vært sykt kult .
Junior Class
Samantha, Megan og meg med kort hår!
Courtney, Jessica, meg, Homecoming Queen Melanie og Sonja
Igjen, beklager for lang ventetid…
- Marie Lovise
PS: Jeg elsker country!
Gorge Country
Det har i det siste blitt oppdaget at Marie Lovise er i ustand til å prioritere. Dette beklages, vi lover å fikse problemet snarest mulig.
Mvh
Hjerneceller
PS: Det viser seg at problemet lar seg ikke fikse før etter helgen.
På lørdag sto vi opp klokken 6! Men det var fordi Shelby, Jessica, Chris og jeg skulle til Corvallis (kjør vest!) for å se på College Football. Den type kamp som vises på TV-en liksom. 3 timers kjøring hver vei, men verdt det! Det eneste som kunne vært bedre var været (og jeg kunne klart meg uten å kaste opp på veien hjem). Det regnet konstant. Men vi hadde noen fantastisk kule regn-ponsjoer, så det gjorde ikke så mye likevel . Lagene var Oregon State University (Beavers) mot Louisville (Cardinals) fra Kentucky. Det var veldig jevnt og god kamp, men The Beavers vant heldigvis til slutt . Det var en opplevelse bare å se alle folkene som var der. 46 000!
Stjernespillerne!
Shelby, Jessica og meg i min fantastiske ponsjo! (Forresten: Jeg har sår på kinnet fordi jeg måtte skrubbe så hardt med handklet for å få av de tatoveringene. Jeg har fått et par kommentarer på skolen i dag for å si det sånn.)
Folk over alt! Og det var ikke fullt engang…
Nå nærmer det seg avreise til World Equestrian Games i Kentucky. Jeg gleder meg til en uke uten skole! Jeg vet egentlig ikke så mye om hva vi skal der, så det blir spennende å se.
Skolen går som regel supert. Folkene er veldig kule og noen av lærerne er bare helt rå. Noen fag er bedre enn andre, som vanlig, det vil si at Art og P.E. er bedre enn Calculus og English, men det går som det går . Skoelunsjen er overraskende bra. Jeg har hørt fra folk at lunsjen i USA er forferdelig og alt er usunt og blablabla, men på skolen min gjør de en skikkelig bra jobb! Vi har forskjellige ting å velge mellom hver dag og vi har en veldig bra salatbar. Etter vi har spist er det ikke så mye å finne på, fordi vi får ikke lov til å forlate bygget… Men jeg går som regel til biblioteket og jobber med lesingen min. Vi må nemlig lese en bok hvert kvarter av året i English og skrive en diiger oppgave om hver bok. Da snakker jeg 3 avsnitt HVERT kapittel, 1 stil og 2 andre oppgaver som kan være skuespill om boken, dukkespill og lignende. Huff-a-meg. Men jeg får i det minste lest… Susanne! Gjett hvilken bok jeg leser!
Det er faktisk en bok på ekte! Jeg fikk tilfeldigvis øye på den da vi var og handlet her en dag, og jeg bare måtte kjøpe den. Jeg elsker det programmet! Sesong 3 av Castle har forresten sesongpremiere her i kveld.
Nå vet jeg ikke hva mer jeg har å skrive om. Det får i så fall vente til neste gang . Snakkes!
- Marie Lovise
P.S. På onsdag har mamma bursdag! Gratulerer så mye på forhånd, mamma! Jeg er utrolig glad i deg, og jeg savner deg <3.
